Ik kan er geen touw aan vastknopen! Hoe gaan Nederlanders om met slordige spraak in vergelijking met Denen?

Martin Kroon, Susan Rosink, Anja Schüppert, Charlotte Gooskens, Nanna H. Hilton & Vincent van Heuven. (2012, December 13). Ik kan er geen touw aan vastknopen! Hoe gaan Nederlanders om met slordige spraak in vergelijking met Denen? [Conference presentation]. Dag van de Fonetiek 2012, Utrecht University. https://nvfw.org/content/dag-van-de-fonetiek-2012

Door articulatorische beperkingen is snelle, natuurlijke spraak meestal gekenmerkt door minder duidelijke articulatie dan kunstmatig versnelde spraak. Voor het Nederlands is gevonden dat reactietijden in een foneemdetectietaak korter zijn voor kunstmatig versnelde spraak dan voor natuurlijke snelle spraak (Janse 2004). Dit werd gedeeltelijk verklaard door het feit dat snelle spraak meer reductie bevat dat versnelde spraak en daardoor minder verstaanbaar is. Dit patroon is echter niet bevestigd voor het Deens, waar we verstaanbaarheid door middel van een dicteetaak hebben bepaald (Schüppert et al., in druk). In het onderzoek met Deens materiaal en proefpersonen vonden we dat de twee soorten van snelle spraak even goed verstaanbaar waren. Dit roept de vraag op of dit verschil in gemeten verstaanbaarheid aan de taak ligt (online foneemdetectie versus offline dicteetaak), of aan de taal (bv. reductie in snelle spraak werkt anders in het Deens dan in het Nederlands). We hebben een experiment opgezet dat deze vraag zal beantwoorden.

Janse, E. (2004). Word perception in fast speech: artificially time-compressed vs. naturally produced fast speech. Speech Communication 42(2): 155–173.

Schüppert, A., Hilton, N. H., Gooskens, C. & Van Heuven, V. J. (In druk). Syllable deletion in contemporary Danish. Danske Talesprog 12: 151–181.